Die Bauaktivitäten im Außenbereich schreiten voran. Das Haus bekommt eine neue Abwasserleitung. Nebenan verschwindet derweil mit dem Planetarium ein wichtiges Denkmal der Moderne.