Logo Peißnitzhaus
spacer
Peißnitzhaus e.V.
blaue punkte spacer
Verein zur Restaurierung und
dauerhaften Nutzung des Peißnitzhauses
Neuigkeiten vom Bau:
Angebote:
Interkulturelles Märchenfestival "Über goldene Brücken..." PDF Drucken

thumb_plakat_070626.jpgZiele des Festivals war, Kinder und Erwachsene über das Medium MÄRCHEN an Fremdsprachen heranzuführen, sie anzuregen eine andere Sprache zu lernen und in das jeweilige Land zu reisen, also eine „goldene Brücke zu bauen“, um die Verständigung zwischen den verschiedenen Kulturen zu erleichtern. Aber auch das Feiern sollte nicht zu kurz kommen!

Das Programm:

Freitag, 13. Juli 2007:
Das tapfere Schneiderlein auf Europareise. Spielerisch Fremdsprachen lernen
(Ein Puppenspiel mit Stationen)

Die Schüler sehen ein kleines Puppenspiel: Unser „Held“ geht durch drei Länder und gerät hier in Konfliktsituationen, da er die Wörter falsch ausspricht. In den Stationen lernen die Kinder die richtige Aussprache, einige Vokabeln etc., dadurch können sie dem Held helfen, ihn erlösen...

Samstag 14. Juli 2007
15:30 Uhr: "Das tapfere Schneiderlein auf Europareise" - Puppenspiel mit Stationen
17:00 Uhr: live-Musik "Bukijit" irish-skandinavian- balcan-folk
18:15 Uhr: Märchenliederprogramm mit Anni Lenz
19:00 Uhr: live-Musik "Bukijit" irish-skandinavian-balcan-folk

Sonntag 15. Juli 2007
12:00 Uhr: Puppentheater: "Buchty a loutky"
14:00 Uhr: Olaf Stelmecke - Liederprogramm für Kinder
16:00 Uhr: live-Musik: "Die Zirkuskapelle"
17:00 Uhr: Puppentheater: "Buchty a loutky"
19:00 Uhr live-Musik: "Die Zirkuskapelle"

MZ-Artikel vom 05.07.2007

Goldene Brücken auf Peißnitz

Verein will mit Märchenfest Bogen nach Irland und Tschechien schlagen

Hauptakteure beim Märchenfestival
Hauptakteure beim Märchenfestival am Peißnitzhaus: Nadja Andrejevna mit der Teufels-Puppe, Irina Gasanova und der König und Zuzanna Wedekind, die unter anderem die Prinzessin und das tapfere Schneiderlein in ihrer Obhut hat. (v.l.). (MZ-Foto: Jan Möbius)

Halle/MZ. "Über goldene Brücken" heißt ein interkulturelles Märchenfestival, zu dem der Verein Peißnitzhaus am 14. und 15. Juli an das ehemalige Pionierhaus einlädt. Sprachliche Brücken sollen dabei zu den Mitwirkenden aus Tschechien und Irland geschlagen werden, zum Beispiel in einem eigens für das Fest geschriebene Puppenspiel: "Das tapfere Schneiderlein auf Europareise". Schon im Vorfeld konnte der Verein offenbar viele Kindergärten und Schulen für das Projekt begeistern: Die Premiere des Puppenspiels am Freitag, 13. Juli, ist längst ausverkauft.

"Wir haben gemeinsam mit unseren Partnern, einem Puppentheater aus Prag und der Dubliner Camphill Community ein Konzept entworfen", sagt Roland Gebert, Vorsitzender des Peißnitz-Haus-Vereins. Ziel des Festivals soll sein, Kinder und Erwachsene an das Medium Sprache heranzuführen. In dem bunten Rahmenprogramm gibt es daher nicht nur Infostände zu Märchen anderer Kulturen oder märchenhafte Speisen wie eine "Prinzessin-auf-der-Erbse-Suppe", sondern auch ein Märchenseminar für Pädagogen, das vor allem auf Fremdsprachendidaktik abzielt. Es findet bereits am 9. und 10. Juli im Raumflugplanetarium statt.

Zur bunten Mischung des Festivals, das am Samstag, 14. Juli, um 15.30 Uhr und am Sonntag, 15. Juli, um 12 Uhr beginnt, gehört auch Live-Folk-Musik aus Irland und dem Balkan, ein Märchenliederprogramm und Märchenerzählungen. Gefördert wird das Festival durch das EU-Programm Sokrates.

Im Rahmen einer Pressekonferenz stellte der Verein auch sein Kultursommerprogramm vor, bei dem noch bis September Musik, Kino, Puppenspiel, Hörspiele und Lesungen am ehemaligen Pionierhaus angeboten werden. Einer der Höhepunkte im Juli ist unter anderem der Auftritt des 40-köpfigen Blasorchesters "Banda Sinfonica de Barva" aus Costa Rica am 9. Juli um 19 Uhr. Jeden Montag um 21.30 Uhr wird im Open-Air-Kino ein Film vorgeführt. Immer samstags um 16 Uhr gibt es eine Puppentheater-Aufführung.

Der Verein setzte sich auch gegen Vorwürfe zur Wehr, nach denen von der Arge finanzierte Projektmitarbeiter des Peißnitzhauses faulenzen statt zu arbeiten. Die Vorwürfe seien "haltlos und entbehren jeglicher Grundlage", so Projektleiter Heiko Schütz. Rückendeckung bekam er von Arge-Bereichsleiterin Heike Schmied, die betonte: "Bei unangekündigten Prüfungen sind keine Unregelmäßigkeiten aufgefallen." Sowohl die Inhalte des Projektes als auch die Ergebnisse seien begutachtet worden. Zur Zeit seien dort 34 Arbeitslose in Maßnahmen beschäftigt.